ÃÑ 227ÆäÀÌÁö
62ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

2009
°æ±âÀåÇоÆÄ«µ¥¹Ì ½ÉȰúÁ¤
-±¹¾î°ú ¼ö¾÷ÄÁ¼³ÆÃ-
¼ö¾÷ÀÇ ¼ºÆÐ°¡ °áÁ¤µÈ´Ù ±¹¾î°ú ¼ö¾÷µµ ÀÌ º¸ÆíÀÇ ¹ýÄ¢¿¡¼ ¿¹¿Ü°¡ µÉ ¼ö´Â ¾ø´Ù
±×·¯±â À§Çؼ ¿ì¼± ±¹¾î¸¦ °¡¸£Ä¡´Â ±³»çÀÇ ±¹¾î°ü°ú ¼ö¾÷ÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù ±× ´ÙÀ½À¸·Î
´Â ±¹¾î¸¦ ¹è¿ì´Â ÇлýÀÇ µ¿±â³ª Áغñµµ µîÀÌ ±¹¾î ¼ö¾÷ÀÇ ¼ºÆÐ¸¦ Á¿ìÇÑ´Ù ³¡À¸·Î´Â
±³¼ö ÇнÀ ³»¿ëÀÌ ¾ó¸¶³ª Àß ¼±Á¤ ÁغñµÇ¾ú´ÂÁö¸¦ ¸»ÇØ ÁÖ´Â ÅØ½ºÆ®¿Í Ȱµ¿
(activity)
Á¤¼±µµ
°¡ ³ô¾Æ¾ß ÇÑ´Ù
±¹¾î°ú ¼ö¾÷À̱⠶§¹®¿¡ °øºÎÇØ¾ß ÇÒ ¾ð¾î ÅØ½ºÆ®°¡ Áß¿äÇÑ Á¶°ÇÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇϰí À¯ÀÍ
ÇÑ ¾ð¾î °æÇèÀ» ¼ö¾÷ ÀÚ·á·Î µ¿¿øÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù ±³À°°úÁ¤¿¡ ºñÃß¾î ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â ¾ð¾î
°æÇèÀº ±× ÀÚü°¡ ±¹¾î°ú ÇнÀ Ȱµ¿ÀÇ ÀÚ·á·Î µ¿¿øµÉ ¼ö ÀÖ¾î¾ß Çϸç ÇлýµéÀÇ ±¹¾î »ý
Ȱ°ú ³ôÀº »ó°üµµ¸¦ °¡Á®¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù ÀÌ·¯ÇÑ ¹üÁÖ ¾È¿¡¼ ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ ±¹¾î°ú ¼ö¾÷ÀÇ Á¶
°ÇÀ» ³× °¡Áö·Î Á¦±âÇÑ´Ù.
°¡ ±¹¾î ±³»çÀÇ ±¹¾î ¼öÇà ¸ð¹ü¼º
¹Ù¶÷Á÷ÇÑ ±¹¾î°ú ¼ö¾÷ÀÇ Á¶°ÇÀ» °áÁ¤ÇÏ´Â ¼¼ º¯ÀÎ ±³»ç º¯ÀÎ Çлý º¯ÀÎ ÇнÀ ³»¿ë º¯
ÀÎ °¡¿îµ¥ ±³»ç º¯ÀÎÀÌ °¡Àå Áß¿äÇÏ´Ù ÀϹÝÀûÀ¸·Î ±¹¾î°ú´Â ±³¼ö ÇнÀ ³»¿ëÀÌ ÀÏ»óÀÇ
¾ð¾î»ç¿ë°ú °ãÃÄ ÀÖ°í ¼ö¾÷¿¡¼ ±âµµÇÏ´Â ³ë·ÂÀÌ ±¹¾î ´É·Â ½Àµæ¿¡ °¡½ÃÀû °á°ú·Î µå·¯
³ªÁö ¾Ê´Â ¸éÀÌ Àֱ⠶§¹®¿¡ ±³»çµéÀÌ ¼ö¾÷¿¡¼ ÀǵµÀûÀÎ ³ë·ÂÀ» ±â¿ïÀÌÁö ¾ÊÀ¸·Á´Â ¼º
ÇâÀÌ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.
±×·¡¼ Çлýµé¿¡°Ô´Â ±¹¾î´Â ¹è¿öµµ ±×¸¸ ¾È ¹è¿öµµ ±×¸¸ À̶ó´Â ÀǽÄÀÌ ÀÚ¸®Àâ°Ô µÈ
´Ù ¿ì¼± Àû±ØÀû ¼ö¾÷ Àǵµ¸¦ ±³»ç°¡ °¡Áö´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù ±×·¯±â À§Çؼ ±³»ç´Â ÀÚ±â
°¡ °¡¸£ÃÄ¾ß ÇÒ ±¹¾î ¸¦ ±â´ÉÀ̳ª Áö½ÄÀÇ Â÷¿ø¿¡¼¸¸ º¸Áö¸»°í Çѱ¹ÀÎÀÇ Á¤½Å Åä´ë¶ó´Â
°üÁ¡¿¡¼ º¸¾Æ¾ß ÇÑ´Ù ¹Ù¸¥ Çѱ¹ÀÎÀ» ¸¸µé±â À§ÇÑ Åä¾çÀ¸·Î ±¹¾î¸¦ º¸¾Æ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù
µ¿½Ã¿¡ ±³»ç ÀÚ½ÅÀÇ ±¹¾î ÀǽÄÀ̳ª ±¹¾î Á¤½ÅÀ» ½º½º·Î Á¡°ËÇØ º¸´Â ±âȸ¸¦ °¡Á®¾ß ÇÒ
°ÍÀÌ´Ù.
ÃʵîÇб³ ±¹¾î °ú¸ñÀº ±¹¾î»ç¿ëÀÇ ½ÇÁ¦Àû ±â´ÉÀ» ¹è¿ì´Â µ¥ ÁÖ¾ÈÀ» µÎ°í ÀÖ´Ù ¿©±â¼
½ÇÁ¦Àû ±â´É À̶õ ÀÏ»ó»ýȰ¿¡¼ ±¹¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â ½ÇÁ¦Àû »óȲÀ» »óÁ¤ÇÑ ±â´ÉÀ» ÀÏÄ´Â
´Ù À̸¦ °¡¸£Ä¡´Â ±¹¾î ±³»ç´Â ÀÚ½ÅÀÌ ¼öÇàÇÏ´Â ±¹¾î»ç¿ëÀÇ Àå¸é¿¡¼ ÀÌ·± ±â´ÉÀÌ ÃÖ´ë
ÇÑ ¹Ý¿µµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±¹¾î ¼öÇàÀÇ ¸ð¹üÀ» º¸ÀÌ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù ¼ö¾÷ ÀÚüÀÇ ¼³°è³ª Àü
°³¿¡¼ ¾î¶² ƯÁ¤ÀÇ ±¹¾î»ç¿ë ±â´ÉÀ» ÀÍÈ÷µµ·Ï ÇØ µÎ¾ú´õ¶óµµ ±³»ç ÀÚ½ÅÀÇ ±¹¾î»ç¿ë »ý
Ȱ¿¡ ±×·¯ÇÑ ¸éÀÌ ÀüÇô ³ªÅ¸³ªÁö ¾Ê´Â´Ù¸é ÁøÁ¤ÇÑ ±³À°ÀÇ È¿°ú´Â ±â´ëÇÏ±â ¾î·Æ´Ù ¿¹ÄÁ
´ë »ó´ë¹æÀÇ ÇüÆí¿¡ ¸Â´Â ÀλçÇϱ⠸¦ ¼ö¾÷ÇÏ¸é¼ ±³»ç ÀÚ½ÅÀº ÀüÇô »ó´ë¹æÀÇ ÇüÆíÀ» °í
·ÁÇÏ´Â Àλ縦 º¸¿©ÁÖÁö ¸øÇÑ´Ù¸é ±× ±¹¾î ¼ö¾÷ÀÇ ±³À°Àû ¼º°øÀº ±â´ëÇÏ±â ¾î·Æ´Ù´Â °Í
ÀÌ´Ù ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ ±¹¾î ±³»ç°¡ ±¹¾î»ç¿ë¿¡¼ ¸ð¹üÀ» º¸Àδٴ °ÍÀº Áß¿äÇÏ´Ù
±¹¾î»ç¿ë ±â´ÉÀ» ¹è¿ì°í °¡¸£Ä¡´Â Àå¸é¿¡¼´Â ±³»çÀÇ ÀÏ»óÀûÀÎ ±¹¾î ¼öÇà ÀÚü°¡ Çлý
µé¿¡°Ô´Â ¹Ù·Î ±¹¾î ±³ÀçÀÇ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù ±³»ç º¯Àΰú ³»¿ë º¯ÀÎÀÌ ´Þ¸® ±¸ºÐµÇ
Áö ¾Æ´ÏÇÏ´Â Àå¸éÀÌ ¹Ù·Î ÀÌ Àå¸éÀÎ °ÍÀÌ´Ù ¼±»ý´ÔÀÌ »ç¿ëÇÏ°í º¸¿©ÁÖ´Â ±¹¾î ¼öÇàÀ»
Çлýµéµµ ±×´ë·Î ¸ð¹æÇÏ°í °¡Ä¡È Çϱ⠶§¹®¿¡ ±× ¾î¶² ±¹¾î ±³À纸´Ùµµ Å« ¿µÇâ·ÂÀ» ÇÐ
»ýµé¿¡°Ô ÁØ´Ù ÀÌ Á¡Àº ƯÈ÷ ÃʵîÇб³ Çлýµé¿¡°Ô ´õ µÎµå·¯Áø´Ù
52
°æ±âÀåÇоÆÄ«µ¥¹Ì ½ÉȰúÁ¤
-±¹¾î°ú ¼ö¾÷ÄÁ¼³ÆÃ-
¼ö¾÷ÀÇ ¼ºÆÐ°¡ °áÁ¤µÈ´Ù ±¹¾î°ú ¼ö¾÷µµ ÀÌ º¸ÆíÀÇ ¹ýÄ¢¿¡¼ ¿¹¿Ü°¡ µÉ ¼ö´Â ¾ø´Ù
±×·¯±â À§Çؼ ¿ì¼± ±¹¾î¸¦ °¡¸£Ä¡´Â ±³»çÀÇ ±¹¾î°ü°ú ¼ö¾÷ÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù ±× ´ÙÀ½À¸·Î
´Â ±¹¾î¸¦ ¹è¿ì´Â ÇлýÀÇ µ¿±â³ª Áغñµµ µîÀÌ ±¹¾î ¼ö¾÷ÀÇ ¼ºÆÐ¸¦ Á¿ìÇÑ´Ù ³¡À¸·Î´Â
±³¼ö ÇнÀ ³»¿ëÀÌ ¾ó¸¶³ª Àß ¼±Á¤ ÁغñµÇ¾ú´ÂÁö¸¦ ¸»ÇØ ÁÖ´Â ÅØ½ºÆ®¿Í Ȱµ¿
(activity)
Á¤¼±µµ
°¡ ³ô¾Æ¾ß ÇÑ´Ù
±¹¾î°ú ¼ö¾÷À̱⠶§¹®¿¡ °øºÎÇØ¾ß ÇÒ ¾ð¾î ÅØ½ºÆ®°¡ Áß¿äÇÑ Á¶°ÇÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇϰí À¯ÀÍ
ÇÑ ¾ð¾î °æÇèÀ» ¼ö¾÷ ÀÚ·á·Î µ¿¿øÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù ±³À°°úÁ¤¿¡ ºñÃß¾î ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â ¾ð¾î
°æÇèÀº ±× ÀÚü°¡ ±¹¾î°ú ÇнÀ Ȱµ¿ÀÇ ÀÚ·á·Î µ¿¿øµÉ ¼ö ÀÖ¾î¾ß Çϸç ÇлýµéÀÇ ±¹¾î »ý
Ȱ°ú ³ôÀº »ó°üµµ¸¦ °¡Á®¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù ÀÌ·¯ÇÑ ¹üÁÖ ¾È¿¡¼ ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ ±¹¾î°ú ¼ö¾÷ÀÇ Á¶
°ÇÀ» ³× °¡Áö·Î Á¦±âÇÑ´Ù.
°¡ ±¹¾î ±³»çÀÇ ±¹¾î ¼öÇà ¸ð¹ü¼º
¹Ù¶÷Á÷ÇÑ ±¹¾î°ú ¼ö¾÷ÀÇ Á¶°ÇÀ» °áÁ¤ÇÏ´Â ¼¼ º¯ÀÎ ±³»ç º¯ÀÎ Çлý º¯ÀÎ ÇнÀ ³»¿ë º¯
ÀÎ °¡¿îµ¥ ±³»ç º¯ÀÎÀÌ °¡Àå Áß¿äÇÏ´Ù ÀϹÝÀûÀ¸·Î ±¹¾î°ú´Â ±³¼ö ÇнÀ ³»¿ëÀÌ ÀÏ»óÀÇ
¾ð¾î»ç¿ë°ú °ãÃÄ ÀÖ°í ¼ö¾÷¿¡¼ ±âµµÇÏ´Â ³ë·ÂÀÌ ±¹¾î ´É·Â ½Àµæ¿¡ °¡½ÃÀû °á°ú·Î µå·¯
³ªÁö ¾Ê´Â ¸éÀÌ Àֱ⠶§¹®¿¡ ±³»çµéÀÌ ¼ö¾÷¿¡¼ ÀǵµÀûÀÎ ³ë·ÂÀ» ±â¿ïÀÌÁö ¾ÊÀ¸·Á´Â ¼º
ÇâÀÌ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.
±×·¡¼ Çлýµé¿¡°Ô´Â ±¹¾î´Â ¹è¿öµµ ±×¸¸ ¾È ¹è¿öµµ ±×¸¸ À̶ó´Â ÀǽÄÀÌ ÀÚ¸®Àâ°Ô µÈ
´Ù ¿ì¼± Àû±ØÀû ¼ö¾÷ Àǵµ¸¦ ±³»ç°¡ °¡Áö´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù ±×·¯±â À§Çؼ ±³»ç´Â ÀÚ±â
°¡ °¡¸£ÃÄ¾ß ÇÒ ±¹¾î ¸¦ ±â´ÉÀ̳ª Áö½ÄÀÇ Â÷¿ø¿¡¼¸¸ º¸Áö¸»°í Çѱ¹ÀÎÀÇ Á¤½Å Åä´ë¶ó´Â
°üÁ¡¿¡¼ º¸¾Æ¾ß ÇÑ´Ù ¹Ù¸¥ Çѱ¹ÀÎÀ» ¸¸µé±â À§ÇÑ Åä¾çÀ¸·Î ±¹¾î¸¦ º¸¾Æ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù
µ¿½Ã¿¡ ±³»ç ÀÚ½ÅÀÇ ±¹¾î ÀǽÄÀ̳ª ±¹¾î Á¤½ÅÀ» ½º½º·Î Á¡°ËÇØ º¸´Â ±âȸ¸¦ °¡Á®¾ß ÇÒ
°ÍÀÌ´Ù.
ÃʵîÇб³ ±¹¾î °ú¸ñÀº ±¹¾î»ç¿ëÀÇ ½ÇÁ¦Àû ±â´ÉÀ» ¹è¿ì´Â µ¥ ÁÖ¾ÈÀ» µÎ°í ÀÖ´Ù ¿©±â¼
½ÇÁ¦Àû ±â´É À̶õ ÀÏ»ó»ýȰ¿¡¼ ±¹¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â ½ÇÁ¦Àû »óȲÀ» »óÁ¤ÇÑ ±â´ÉÀ» ÀÏÄ´Â
´Ù À̸¦ °¡¸£Ä¡´Â ±¹¾î ±³»ç´Â ÀÚ½ÅÀÌ ¼öÇàÇÏ´Â ±¹¾î»ç¿ëÀÇ Àå¸é¿¡¼ ÀÌ·± ±â´ÉÀÌ ÃÖ´ë
ÇÑ ¹Ý¿µµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±¹¾î ¼öÇàÀÇ ¸ð¹üÀ» º¸ÀÌ´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù ¼ö¾÷ ÀÚüÀÇ ¼³°è³ª Àü
°³¿¡¼ ¾î¶² ƯÁ¤ÀÇ ±¹¾î»ç¿ë ±â´ÉÀ» ÀÍÈ÷µµ·Ï ÇØ µÎ¾ú´õ¶óµµ ±³»ç ÀÚ½ÅÀÇ ±¹¾î»ç¿ë »ý
Ȱ¿¡ ±×·¯ÇÑ ¸éÀÌ ÀüÇô ³ªÅ¸³ªÁö ¾Ê´Â´Ù¸é ÁøÁ¤ÇÑ ±³À°ÀÇ È¿°ú´Â ±â´ëÇÏ±â ¾î·Æ´Ù ¿¹ÄÁ
´ë »ó´ë¹æÀÇ ÇüÆí¿¡ ¸Â´Â ÀλçÇϱ⠸¦ ¼ö¾÷ÇÏ¸é¼ ±³»ç ÀÚ½ÅÀº ÀüÇô »ó´ë¹æÀÇ ÇüÆíÀ» °í
·ÁÇÏ´Â Àλ縦 º¸¿©ÁÖÁö ¸øÇÑ´Ù¸é ±× ±¹¾î ¼ö¾÷ÀÇ ±³À°Àû ¼º°øÀº ±â´ëÇÏ±â ¾î·Æ´Ù´Â °Í
ÀÌ´Ù ±×·¸±â ¶§¹®¿¡ ±¹¾î ±³»ç°¡ ±¹¾î»ç¿ë¿¡¼ ¸ð¹üÀ» º¸Àδٴ °ÍÀº Áß¿äÇÏ´Ù
±¹¾î»ç¿ë ±â´ÉÀ» ¹è¿ì°í °¡¸£Ä¡´Â Àå¸é¿¡¼´Â ±³»çÀÇ ÀÏ»óÀûÀÎ ±¹¾î ¼öÇà ÀÚü°¡ Çлý
µé¿¡°Ô´Â ¹Ù·Î ±¹¾î ±³ÀçÀÇ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù ±³»ç º¯Àΰú ³»¿ë º¯ÀÎÀÌ ´Þ¸® ±¸ºÐµÇ
Áö ¾Æ´ÏÇÏ´Â Àå¸éÀÌ ¹Ù·Î ÀÌ Àå¸éÀÎ °ÍÀÌ´Ù ¼±»ý´ÔÀÌ »ç¿ëÇÏ°í º¸¿©ÁÖ´Â ±¹¾î ¼öÇàÀ»
Çлýµéµµ ±×´ë·Î ¸ð¹æÇÏ°í °¡Ä¡È Çϱ⠶§¹®¿¡ ±× ¾î¶² ±¹¾î ±³À纸´Ùµµ Å« ¿µÇâ·ÂÀ» ÇÐ
»ýµé¿¡°Ô ÁØ´Ù ÀÌ Á¡Àº ƯÈ÷ ÃʵîÇб³ Çлýµé¿¡°Ô ´õ µÎµå·¯Áø´Ù
52
62ÆäÀÌÁö º»¹®³¡
¸Þ´º
ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.