ÃÑ 204ÆäÀÌÁö

200ÆäÀÌÁö º»¹®½ÃÀÛ

±³´Ü °­ÁÂ
±³´Ü °­ÁÂ
µ¶ÀÏÀÇ ÀÎÀç ±³À°°ú ÀÎÀç Á¤Ã¥
µ¶ÀÏÀÇ ÀÎÀç ±³À°°ú ÀÎÀç Á¤Ã¥
¥±. µ¶ÀÏ ÇÐÁ¦¿Í ÀÎÀç ¾ç¼º
¥². ÃÖ±ÙÀÇ ÀÎÀç ¾ç¼º Á¤Ã¥
µ¶ÀÏÀÇ ÇöÇà ÇÐÁ¦´Â ¿ì¸®¿¡°Ô Àͼ÷ÇÑ ¿µ¡¤¹Ì½Ä ÇÐÁ¦¿Í »óÀÌÇÏ°Ô ´Ù¸£´Ù. ƯÈ÷ ´Ù¸¥ ³ª¶óº¸´Ù
2000³âµµ ±¹Á¦Çо÷¼ºÃëµµÆò°¡(PISA)¿¡¼­ÀÇ ÀúÁ¶ÇÑ °á°ú´Â µ¶ÀÏÀÇ Çб³ ±³À°ÀÌ Á¤Ã¥ÀûÀ¸·Î °³
Á¶±â¿¡ ½ÃÀ۵Ǵ Áßµî ±³À° ´Ü°è¿¡¼­ Àι® ±³À°°ú ½Ç¾÷ ±³À°ÀÌ ºÐÈ­µÇ°í ÀÖÀ¸¸ç ±â´É Àη ¾ç¼º
ÇõµÇÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾È µÈ´Ù´Â Àý¹ÚÇÔÀ» »çȸ Àü¹Ý¿¡ °¢ÀνÃÅ°´Â °è±â°¡ µÇ¾úÀ¸¸ç, ¿¬¹æ Á¤ºÎÀÇ ±³À°
À» À§ÇÑ 2¿øÀû Á÷¾÷ ±³À°Á¦µµ´Â µ¶ÀÏ ±³À°ÀÇ µ¶Æ¯ÇÔÀ» ½Ç°¨ÇÏ°Ô ÇØÁØ´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº µ¶ÀÏ Æ¯À¯ÀÇ ±³
ºÎ´Â 2002³â¡®¹Ì·¡ ±³À°(Zukunft Bildung)¡¯À̶ó´Â Á¤Ã¥À» Á¦½ÃÇÏ¿´´Ù. ÀÌ Á¤Ã¥¿¡´Â ÀüÀÏÁ¦ ÇÐ
À° Á¦µµ´Â ±³À°¿¡ ´ëÇÑ ±âº»°üÁ¡ ¹× ÀÎÀç ¾ç¼º öÇÐÀÌ ¿ì¸®¿Í ´Ù¸£´Ù´Â »ç½ÇÀ» º¸¿©ÁÖ´Â °ÍÀ̱⵵
±³ÀÇ È®Ãæ, Áï ÇлýµéÀÇ Àü¹ÝÀûÀÌ Çо÷ ´É·Â ½ÅÀå ¹× ¼Ò¿Ü °èÃþÀÇ ÀÚ³à¿Í ¿µÀçµéÀÇ °³º°Àû Áö¿øÀ»
ÇÏ´Ù. µ¶ÀÏÀÇ ÇöÇà ÇÐÁ¦¸¦ ÅëÇØ Á¦½ÃµÇ´Â ÀÎÀç ¾ç¼ºÀÇ Æ¯Â¡ ¸î °¡Áö¸¦ Á¦½ÃÇÏÀÚ¸é ´ÙÀ½°ú °°´Ù.
È®´ëÇϱâ À§ÇÑ ÀüÀÏÁ¦ Çб³ÀÇ ¿î¿µ¿¡ ÃÑ 40¾ïÀ¯·Î¸¦ ÅõÀÚÇÏ´Â °èȹÀÌ µé¾î ÀÖ´Ù. ÀÌ¿Í ´õºÒ¾î ±¹
°¡ ¼öÁØÀÇ ±³À° Ç¥ÁØÀ» ¼³Á¤ÇÏ°í, ±¹°¡Àû Æò°¡ ±â°ü ¼³¸³Çϸç, Á¤±âÀûÀ¸·Î ±¹°¡ Â÷¿øÀÇ ±³À° º¸°í
ù°, 4³â°£ÀÇ ÃÊµî ±³À° ÀÌÈÄ Áßµî ±³À°ÀÌ Àι®°è¿Í ½Ç¾÷°è ±³À°À¸·Î ºÐ¸®µÇ¸ç, ½Ç¾÷ ±³À° ¶ÇÇÑ
¼­À» ¹ß°£ÇÏ´Â ÀÏ°ú ¼ö¾÷ °³¼± ÇÁ·Î±×·¥À» È®´ëÇÏ´Â °èȹµµ ÃßÁøµÇ¾ú´Ù. ¶ÇÇÑ °íµî ±³À° ¿µ¿ª¿¡
ÀçÇп¬ÇÑÀÌ °¢±â ´Ù¸¥ ÇÏ¿ìÇÁÆ®½¶·¹¿Í ·¹¾Ë½¶·¹ ±³À°À¸·Î ³ª´²Áø´Ù. ´Ù¾çÇÏ°Ô ºÐÈ­µÈ Á÷¾÷
¼­´Â ´ëÇÐÀÇ ¿¬±¸ ¼öÁØÇâ»ó ÇÁ·Î±×·¥(Exzellenzinitiative)À» µµÀÔÇÏ¿© ±¹Á¦ °æÀï·ÂÀ» Çâ»ó½ÃÅ°
¿¡ Á¾»çÇÏ´Â »ç¶÷¿¡°Ô ÇÊ¿ä ÀÌ»óÀÇ ÇзÂÀ» ¿ä±¸ÇÏÁö ¾Ê´Â µ¶ÀÏÀÇ »çȸÀû ÀüÅëÀº 4³âÁ¦ Ãʵî
°íÀÚ ÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °èȹ¿¡ µû¸¥ ÃßÁø ¸ñÇ¥´Â ´ÙÀ½°ú °°´Ù.
±³À° ÀÌÈÄ Àι®°ú ½Ç¾÷ ºÐ¾ß·Î ºÐÈ­µÈ Áßµî ±³À°À» ÅëÇØ À¯ÁöµÈ´Ù.
µÑ°, µ¶ÀÏÀÇ ÀÎÀç ¾ç¼º¿¡¼­ °¡Àå µÎµå·¯Áø Ãø¸éÀº ½Ç¾÷°è Áßµî Çб³ ±³À°ÀÌ ³¡³­ µÚ »ê¾÷ü ¹×
ù°, 2007³â±îÁö µ¶ÀÏ Àü¿ªÀÇ Çб³¿¡ ÀüÀÏÁ¦ ¼ö¾÷À» Á¤Âø½ÃÅ°±â À§ÇØ ±³À° ¹× ¼ö¾÷ÀÇ È¯°æ°ú Áú
Á÷¾÷ Çб³¿¡¼­ 2¿øÀûÀ¸·Î ½Ç½ÃµÇ´Â Á÷¾÷ ±³À°ÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Á÷¾÷ ±³À° Á¦µµ´Â µ¶ÀÏÀÇ °æÁ¦¿Í
À» °³¼±ÇÏ°í, »çȸÀû ¾àÀÚ °èÃþÀÇ ÀÚ³àµéÀ» ±³À°ÀûÀ¸·Î Áö¿øÇÑ´Ù. À̸¦ ÅëÇØ Çлý ÀüüÀÇ ÇÐ
»çȸ ¹ßÀüÀÇ ±Ùº»À» ÀÌ·ç°í ÀÖÀ¸¸ç, »ê¾÷ü¿Í ±â¾÷ÀÌ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ±¹Á¦ °æÀï·ÂÀ» À¯ÁöÇÏ¸ç ¹ß
¾÷ ´É·Â Çâ»óÀº ¹°·Ð ¶Ù¾î³­ Àç´ÉÀ» Áö´Ñ ÇлýµéÀÇ °³º° ´É·Â ¹ßÈÖ¸¦ ±â´ëÇÑ´Ù.
ÀüÇÏ°Ô ÇØ ÁØ´Ù.
µÑ°, ÇлýµéÀÌ Æ¯Á¤ Çг⿡ µµ´ÞÇϸé ÀÏÁ¤ÇÑ ¼öÁØÀÇ ÀÚÁú°ú ¿ª·®À» °®Ãß¾î¾ß¸¸ ÇÑ´Ù´Â ±¹°¡Àû
¼Â°, Áßµî ±³À°»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó °íµî ±³À°ÀÇ ¿µ¿ª¿¡ À־µµ ¼ø¼ö Çй® ºÐ¾ßÀÇ ¿¬±¸ ¹× ±³À°¿¡ ÁýÁß
¼öÁØÀÇ ¸íÈ®ÇÑ ±³À° Ç¥ÁØÀ» Á¦Á¤ÇÑ´Ù. ¶Ç ÀÌ·¯ÇÑ Çо÷ ¼ºÃë ¼öÁØÀ» À¯ÁöÇϱâ À§ÇÑ Çлý°ú ±³
ÇÏ´Â ÀϹݴëÇÐ(Universitat)°ú ÀÀ¿ë °úÇÐÀ̳ª ½Ç¿ë Çй®¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃá Àü¹®´ëÇÐ(Fach
¿ø¿¡ ´ëÇÑ Æò°¡°¡ ¾Æ´Ñ µ¶ÀÏ ±³À° ½Ã½ºÅÛ ÀÚü¸¦ Á¤±âÀûÀ¸·Î Æò°¡ÇÑ´Ù.
hochschule)À¸·Î ºÐÈ­µÇ¾î Àü¹® ÀηÂÀ» ¾ç¼ºÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¼Â°, µ¶ÀÏ ±³À°ÀÌ ÇöÀç ¾î´À À§Ä¡¿¡ ÀÖÀ¸¸ç ¾ÕÀ¸·Î ¾îµð·Î °¡¾ß ÇÒÁö¸¦ °´°üÀûÀ¸·Î Áø´ÜÇÒ µ¶¸³
³Ý°, ÀÏ¹Ý ´ëÇÐÀÇ Àü¹®Á÷ ÀÎÀç ¾ç¼º¿¡¼­µµ À̷аú ÇöÀå ½Ç¹« ´É·ÂÀÇ °áÇÕÀÌ ¸Å¿ì Áß¿ä½ÃµÇ°í ÀÖ
µÈ ±â°üÀÌ ÇÊ¿äÇÔ¿¡ µû¶ó ±¹°¡ Â÷¿øÀÇ ±³À° ¼öÁØ Áø´Ü À§¿øȸ¸¦ µµÀÔÇÑ´Ù.
´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ±³»ç¿Í ¹ý·ü°¡Ã³·³ ±¹°¡°¡ ÀÎÁ¤ÇÏ´Â ÀÚ°ÝÀ» ¾ò±â À§Çؼ­´Â ´ëÇп¡¼­ÀÇ ±³À°
³Ý°, °íµî ±³À° ºÎºÐ¿¡¼­µµ ¿¬±¸ ¼öÁØ Çâ»ó ÇÁ·Î±×·¥À» µµÀÔÇÏ¿© ´ëÇÐÀÇ ±¹Á¦È­ ¹× °æÀï·Â °­È­
±â°£°ú º°µµ·Î ÇöÀå¿¡¼­ Àå±â°£ÀÇ ½Ç¹« ±³À°À» °ÅÄ¡°Ô µÇ¾î ÀÖ´Ù.
´Â ¹°·ÐÀÌ°í ÇлýµéÀÇ ¼ºÃë ¾÷ÀûÀ» Çâ»ó½ÃŲ´Ù.
´Ù¼¸Â°, µ¶ÀÏÀÇ ±³À° Á¦µµ Àü¹Ý¿¡ °ÉÃÄ ÀÎÀç ¾ç¼º¿¡ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¿µÇâÀ» ÁÖ´Â ±³À° À̳äÀº Àΰ£ µµ¾ß
ÀÌ´Ù. °íÀ¯ÇÑ °³¼º°ú °ÇÀüÇÑ ½Ã¹ÎÀÇ À°¼ºÀ» ¸ñÇ¥·Î ÇÏ´Â ÃÊ¡¤Áßµî ±³À°¿¡¼­ÀÇ ÀϹݱ³À°Àº ¹°·Ð
ÀÌ·¸µí µ¶ÀÏ Á¤ºÎ°¡ ÃßÁøÇÏ´Â ±³À° °³Çõ Á¤Ã¥, ƯÈ÷ PISA 2000ÀÌÈÄÀÇ Çб³ ±³À° °³Çõ Á¤Ã¥À»
ÀÌ°Å´Ï¿Í Àü¹®È­µÈ °íµî ±³À°¿¡ À־´Â Àΰ£ÀÇ µµ¾ß´Â Áß¿äÇÑ ±³À° ¸ñÀûÀ¸·Î ³²¾ÆÀÖ´Ù.
»ìÆ캸¸é ±× °Ñ¸ð½ÀÀº Áö±¸È­ ½Ã´ë ¿©´À ±¹°¡µéÀÇ ±³À° °³Çõ°ú Å©°Ô ´Þ¶ó º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù. ¹«ÇÑ°æ
ÀïÀÇ ±¹Á¦ °æÁ¦ ȯ°æ¿¡ ´ëÀÀÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Àη °³¹ß(Manpower development)À̳ª ½Ç¿ë ÁöÇâÀû ÇÐ
¹®¿¬±¸ ¹× ±â¼ú °³¹ßÀ» ÅëÇØ °æÀï·Â °­È­¸¦ ÃßÁøÇÏ´Â ¼±Áø °¢±¹ÀÇ ±³À° °³Çõ°ú ÀϸƻóÅëÇÏ´Â Ãø
¸éÀ» ³»º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª 19¼¼±â ÀÌÈÄ Àΰ£ ±³À°ÀÌ °­Á¶µÈ ÃÊ¡¤Áßµî ±³À°ÀÇ ÀϹݱ³À° ÀüÅëÀ»
198
Spring 2009
°æ±â±³À°
199

200ÆäÀÌÁö º»¹®³¡



ÇöÀç Æ÷Ä¿½ºÀÇ ¾Æ·¡³»¿ëµéÀº µ¿ÀÏÇÑ ÄÁÅÙÃ÷¸¦ °¡Áö°í ÆäÀÌÁö³Ñ±è È¿°ú¹× ½Ã°¢Àû È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ÆäÀÌÁöÀ̹ǷΠ½ºÅ©¸°¸®´õ »ç¿ëÀÚ´Â ¿©±â±îÁö¸¸ ³¶µ¶ÇϽðí À§ÀÇ ÆäÀÌÁöÀ̵¿ ¸µÅ©¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
»ó´Ü¸Þ´º ¹Ù·Î°¡±â ´ÜÃàÅ°¾È³» : ÀÌÀüÆäÀÌÁö´Â ÁÂÃø¹æÇâÅ°, ´ÙÀ½ÆäÀÌÁö´Â ¿ìÃø¹æÇâÅ°, ùÆäÀÌÁö´Â »ó´Ü¹æÇâÅ°, ¸¶Áö¸·ÆäÀÌÁö´Â ÇϴܹæÇâÅ°, ÁÂÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â insertÅ°, ¿ìÃøÈ®´ëÃà¼Ò´Â deleteÅ°